編集後記 2015年7月号
宗教の世界交流活動をされている僧侶、松山氏のお話。年越しはお寺の除夜の鐘、初詣は神社、クリスマスも祝う日本人の宗教観は節操がないと思うかもしれないが、宗教戦争が続いている現在、その寛容性も重要とのこと。宗教は心が救われるものであるべき！と納得。
アジア国際ポンプ＆バルブ展（6/3～6/5）～タイ～に出展！
2015.6.3～5に開催の、「アジア国際ポンプ＆バルブ展」～タイ～に
みつわポンプが出展いたしました。
タイにおけるみつわポンプの代理店であるＲＴＴ～RIX TECHNOLOGY(THAILAND)CO.,LTD.～と共同開催です。
現地のお客様にも興味を持っていただきました。
...
アジア国際ポンプ＆バルブ展（6/3～6/5）～タイ～に出展！
2015.6.3～5に開催の、「アジア国際ポンプ＆バルブ展」～タイ～に
みつわポンプが出展いたしました。
タイにおけるみつわポンプの代理店であるＲＴＴ～RIX TECHNOLOGY(THAILAND)CO.,LTD.～と共同開催です。
現地のお客様にも興味を持っていただきました。
...
2015高雄化工展に出展 2015.5.27～29（台湾）
2015.5.27～29に開催の、「2015高雄化工展」～台湾～に
みつわポンプが出展いたしました。
会場はこちら高雄展覧館！
ポンプの揚水実演とパイ差しストレーナーの展示です。
台湾におけるみつわポンプの代理店、NEW EIKO のブースの最前列に陳列されています。
みつわの展示会の様子が現地の新聞に取り上げられました。
台湾担当営業責任者 池川が現地の新聞に登場！
...
2015高雄化工展に出展 2015.5.27～29（台湾）
2015.5.27～29に開催の、「2015高雄化工展」～台湾～に
みつわポンプが出展いたしました。
会場はこちら高雄展覧館！
ポンプの揚水実演とパイ差しストレーナーの展示です。
台湾におけるみつわポンプの代理店、NEW EIKO のブースの最前列に陳列されています。
みつわの展示会の様子が現地の新聞に取り上げられました。
台湾担当営業責任者 池川が現地の新聞に登場！
...
みつわトピックス 2015年5月号 ～目標達成～
早半期を終えました。
お陰さまで今年は目標達成しました。ここ２年程社内外に迷惑を掛けましたが、やっと達成です。ただ、半年なので残る期を頑張らねばなりません。
大きく 海外案件の増加、新製品パイ差しストレーナーの売上が従来の余分です。国内の設備投資もやっと戻りつつ有り、東京近郊のプラントメーカーに実績が増えています。
新製品開発は 中国の金型に問題が発生して完成が約１年遅れそうです...
営業トピックス 2015年5月号 ～ゴムライニングポンプの使用例～
今年度は、お陰さまでゴムライニングポンプの販売が復調傾向です。ごみ焼却排水、電子部品工場・・・等々、新規案件が多少得られており、また、他社切替えを含めポンプ更新のお話も増えているように感じます。この機会に改めて当社ゴムライニングポンプの納入事例をご紹介します。
樹脂ポンプでスラリーによるトラブルが生じたので何とかしたい、高価な二相ステンレスの代わりに採用を検討したい・・・等々、様々なご...
営業トピックス 2015年5月号 ～ゴムライニングポンプの使用例～
今年度は、お陰さまでゴムライニングポンプの販売が復調傾向です。ごみ焼却排水、電子部品工場・・・等々、新規案件が多少得られており、また、他社切替えを含めポンプ更新のお話も増えているように感じます。この機会に改めて当社ゴムライニングポンプの納入事例をご紹介します。
樹脂ポンプでスラリーによるトラブルが生じたので何とかしたい、高価な二相ステンレスの代わりに採用を検討したい・・・等々、様々なご...
営業奮闘記 2015年5月号
前原 幸司
今年も早いもので約1/3が終わりました。ついこの前年末年始だったと思っていたのに、もうＧＷまで終わってしまいました。個人的にも5月でこの仕事を始めて4年ということもあり、より一層一日一日を大事にしていかなければと思っています。
話は変わりますが、前原家ではすっかり家の話題で持ち切りです。そうなんです。ついに夢のマイホームを持つことになりそうなんです！僕も妻も元々インテリアや...
編集後記 2015年5月号
4月1日付けで、中小企業診断士として登録いたしました。勉強を始めてから4年半かかりましたが、この間、社内的には勉強や試験のためお休みを頂くなど、様々なご協力を頂きました。やりたいことがあれば応援しよう！という社風があったからこそと感謝しています。
2SMJ型 製造販売中止のご案内
「生産終了機種の詳細及び対応」のＰＤＦはこちら ⇒ ...
モノづくり総合見本市2015～富山産業展示館～に出展！
2015.4.23～25に開催の、「モノづくり総合見本市2015」～富山産業展示館～に
みつわポンプが出展いたしました。
...
モノづくり総合見本市2015～富山産業展示館～に出展！
2015.4.23～25に開催の、「モノづくり総合見本市2015」～富山産業展示館～に
みつわポンプが出展いたしました。
...
2015.3.6 日刊工業新聞 パイ差しストレーナー記事掲載
2015年3月6日付 日刊工業新聞 「パイ差ストレーナー」の記事が掲載されました。
...
みつわトピックス 2015年3月号 ～はや、半年～
月日の経つのは全く早いですね。もう今月半期を終えます。
今年は 昨年と違い目標金額もクリアー出来そうです。販売面では、新製品ストレーナー、部品修理の販売が伸びています。やっと海外も大幅に実績が出来つつ有ります。 製造面では新製品開発が、中国での金型製造の遅れの影響で若干遅れが生じています。総務面では、月次決算、原価計算、在庫管理等が軌道に乗りつつあります。ホームページも人気が出て、毎朝見...
営業トピックス 2015年3月号 ～売れ始めました!!パイ差しストレーナー～
昨年１０月に販売を開始した「みつわパイ差しストレーナー」ですが、１月頃からオーダーが入るかなあと期待を寄せていました。その期待通り、１月に初受注となり、現在１０件ほどのご注文を頂いております。代理店の皆さん、本当にありがとうございます。
当社としては、初めてのポンプ以外の製品ということで不安のスタートでしたので、ほっと一安心です。
納入先は食品・飲料・調味料業界がほとんどです。やはり、プ...
営業奮闘記 2015年3月号
池川 宏二
2月、人生で初めてインフルエンザにかかり、1週間休暇を頂きました。
公式な休日以外では新婚旅行以来の長い休暇でしたが、大きな違いはすっごく退屈だったことです。
インフルエンザにかかると平熱に戻ってから2日間は外出禁止とのことです。幸いなことに、職場や家族にうつすことはなく無事完治しました。
最近、体力の衰えを感じることが増え、仕事もプライベートも健康第一と改めて感じ、今後は...
みつわトピックス 2015年1月号 ～謹賀新年～
明けましておめでとう御座います。
昨年は消費税増税、衆院選挙、円安、等色々有りました。また土石流、噴火等自然災害も多発しました。本年は、安定した年となるよう懇願致します。
社内でも新製品開発、部品修理の売上アップ、各種展示会への出展と色々トライしています。安定した社会、経済下で中小企業が発展できるよう望んで止みません。また、社員の安全、待遇アップにも努力致します。環境の変化にも対応できる...
営業トピックス 2015年1月号 ～2014年 展示会総括～
2014年は下記表の通り、地方での展示会に力を入れて参りました。前々年のビックサイトの展示会は来場者が東京中心に偏り、当社製品の市場と必ずしも一致していない非効率を感じたからです。
また、現地代理店殿の説明員協力を得ることで、販売に一体感を得られると考えたからです。集客は５会場トータルで３００人程度でした。ビックサイトの集客が１５０～２００人/回なので東京出展の２回分弱というところです。...
営業奮闘記 2015年1月号
小林 三郎
新年明けましておめでとうございます。
さほど年を取った感覚は無かったのですが、早いもので今年は本厄の年を迎えました。「光陰矢の如し」と言いますが、１日１日を無駄にせず、良い１年にしたいと思います。 皆様にとっても実り多き１年となりますよう心からお祈り申し上げます。
さて、当社にとっての年度スタートは１０月、ちょうど第一四半期を終えました。昨年度よりは良いスタートを切れました...
編集後記 2014年11月号
各地展示会出展・パイ差しストレーナー新発売・無料ポンプ点検、ベトナムビジネスマッチングとお客様に積極的にＰＲを続けています！ ＨＰの新着情報も「撮って出し」の状態ですが、少しでも早く情報をお届けしたい思いです。みつわを身近に感じていただけたら幸いです。
無料点検申込も続々届いています！！
営業奮闘記 2014年11月号
龍野 領平
昨年度、当社は東京ビックサイトの展示会に数回出展しています。平均ブース来場者数はおよそ２００人というところですが、その約７０％が東京または東京近郊の方々でした。 ご承知の通り当社は代理店販売を核としており、その多くが地方に分散しています。出展効率の悪さを感じました。
今年度は１０月、１１月、 「小倉・長浜・仙台・広島」の計４ヶ所、地元代理店殿の協力を得て出展しました。（詳細...
営業トピックス 2014年11月号 ～ポンプ無料点検サービス開始！～
9 月末で決算を迎えた当社は、10月1日より新年度が始まりました。前年度の売上は前々年をわずかに上回ったものの目標には届かず残念な結果となりました。
気持ちを切り替えて今年度に挑みたいと思います。
2014年4月～2015年3月期の全産業の設備投資計画は前年度比15.2％と高い伸びを示しています。但し、国内生産能力を増強する投資は▲2.2％、逆に現状設備の維持・補修に関する投資は過去最高...
みつわトピックス 2014年11月号 ～決算終了、新年度出発～
お陰さまで9月末本決算を終了致しました。
販売面では、目標には1０％程届かず、対前年比5％アップでした。国内大型新規設備投資がもう一つで海外販売と部品修理が大幅に伸びました。製造面は、新製品開発がやっと目途が立ち、梱包のダンボール化、原価の洗い直しも済みました。総務面では月次決算、原価計算、ホームページ自社更新等が軌道に乗りました。
新年度は新製品開発、部品修理の更なる売上アップ、購買品...
第８回みつわ会開催
2014.11.25 第８回みつわ会を開催いたしました。
日頃より大変お世話になっております代理店の皆様にお集まりいただきました。
2014年度の売上目標達成された代理店の表彰を行いました。
代理店の皆様、遠方よりお集まりいただき誠にありがとうございました。 ...
エコ・イノベーションメッセ2014 in ひろしまに出展！
11/21～22に開催されます、「エコ・イノベーションメッセ2014 in ひろしま」に
みつわポンプが出展いたしました。
ブースにはお客様が続々お越しになっています。
...
エコ・イノベーションメッセ2014 in ひろしまに出展！
11/21～22に開催されます、「エコ・イノベーションメッセ2014 in ひろしま」に
みつわポンプが出展いたしました。
ブースにはお客様が続々お越しになっています。
...
三重のおもてなし経営企業選に選ばれました！（みえリーディング産業展にて表彰）
2014.11.4 「三重のおもてなし経営企業選」にみつわポンプが選ばれました。
みえリーディング産業展にて、表彰をおうけしました。
展示会にも出展させて頂きました。
...
展示会「ベトウォーター」にて現地ベトナム企業と商談会！
2014.11.12 ベトナム ホーチミン市にて開催されました「ベトウォーター」にて
現地ベトナム企業と商談会を行いました。
専務の小林がみつわのポンプについて、詳しく説明させて頂きました。
...
展示会「ベトウォーター」にて現地ベトナム企業と商談会！
2014.11.12 ベトナム ホーチミン市にて開催されました「ベトウォーター」にて
現地ベトナム企業と商談会を行いました。
専務の小林がみつわのポンプについて、詳しく説明させて頂きました。
...